МинВОТ разработал словарь терминов по конфликту на Донбассе

В Министерстве по вопросам временно оккупированных территорий и внутренне перемещенных лиц Украины (МинВОТ) состоялась презентация пособия «АБВ ... Вооруженный конфликт в терминах (путеводитель для Украины)», разработанный и созданный группой авторов по инициативе министерства

Потребность в создании пособия возникла в связи с тем, что информационное поле и медийное пространство в Украине перенасыщенно различными, порой, диаметрально противоположными понятиями, мыслями и оценками. Дискуссии о тех или иных терминах продолжаются до сих пор. Это затрудняет понимание ситуации - как внутри страны, так и за ее пределами, а также создает благоприятные условия для вражеских информационных воздействий.

Вадим Черныш, Министр по вопросам временно оккупированных территорий и внутренне перемещенных лиц Украины:

"МВОТ решило инициировать разработку пособия для помощи в работе как журналистов, общественных деятелей, так и государственных служащих и политиков.

Украина исповедует европейские ценности, поэтому авторы пособия ориентировались на международное гуманитарное право, основанное на уважении к человеку.

    Пособие содержит разъяснения терминологической базы международного гуманитарного права, но также в него включены и новая терминология по вооруженному конфликту и российской военной агрессии. Важно отметить, что изложенная в пособии терминология опирается на украинское законодательство, сформированное уже после 2014-го года, и Международное гуманитарное право».

Участники мероприятия отметили, что уже было несколько попыток определить терминологию вооруженного конфликта в Украине, однако, представленное пособие - это первая содержательная работа, основанная на законодательстве Украины и документах Международного гуманитарного права (МГП).

В завершение встречи Вадим Черныш выразил надежду на то, что пособие поможет всем, кто так или иначе работает с информацией, коммуницирует с обществом, помогает разобраться в сложной терминологии вооруженного конфликта.

«Чем лучше мы понимаем, что происходит и почему - тем быстрее мы будем двигаться в направлении решения конфликта и возвращения устойчивого мира, а также сможем это просто и корректно объяснить обществу», - подчеркнул министр Вадим Черныш.

Скачать пособие можно по ссылке.

МинВОТ словарь Донбасс Черныш
Если вы заметили ошибку, выделите необходимый текст и нажмите Ctrl+Enter, чтобы сообщить об этом редакции
Оцените первым
(0 оценок)
Пока еще никто не оценил
Пока никто не рекомендует
Авторизируйтесь ,
чтобы оценить и порекомендовать

Комментарии

Политика
Президент Украины Владимир Зеленский держит под личным контролем ситуацию с убийством военного медика и ранением бойцов во время эвакуации тела погибшего военнослужащего в районе пгт Зайцево Донецкой области. Во исполнение задания Главы государства на место выехали Главнокомандующий Вооруженных сил Украины Руслан Хомчак и заместитель руководителя Офиса Президента Роман Машовец, сообщает Офис президента. «Выражаем искренние соболезнования семьям погибших. Э...
Бизнес
К закрытию межбанка американский доллар в покупке подешевел на 9 копеек, в продаже — на 10 копеек. Евро подорожал в покупке на 4 копейки, в продаже — на 2 копейки, сообщает Минфин. Валюта Открытие 14 июля Закрытие 14 июля Изменения доллар 27,17/27,20 27,08/27,10 9/10 евро 30,81/30,85 30,85/30,87 4/2 рубль 0,3829/0,3836 0,3810/0,3815 0,0019/0,0021 Открылись торги по доллару в диапазоне 27,1700-27,2000 грн/$, торги по евро открылись в диапазоне 30,8162-30,85...
Происшествия
Сегодня утром, 14 июля,  на КПВВ «Станица Луганская» умер 62-летний мужчина. Об этом с места события сообщают мониторы БФ «Право на защиту», сообщает фонд. По их информации, мужчина, зарегистрированный в Ровеньках, на неподконтрольной правительству Украины территории, упал на выходе из КПВВ. «Фельдшеры Международной медицинской помощи, представители ГСЧС, врачи скорой помощи более 30 минут боролись за его жизнь, однако спасти мужчину не удалось. БФ "Право...
Политика
Военный эксперт Александр Сурков считает, что Россия, возможно, приняла решение свернуть проекты ОРДЛО. Об этом Сурков написал на своей странице в Фейсбук. «Не исключаю, что Кремль начал сворачивать свой вынужденный и не успешный проект «ДНР-ЛНР». Почему вынужденный? - потому что было ясно, что аннексия Крыма без контроля прилегающих материковых областей Украины - это логистический, экономический и экологический провал. Вот и полезли. Почему неуспешный? -...
Общество
Средний размер пенсии бывших судей в Украине составляет 51 тысячу гривен.Об этом со ссылкой на данные ПФУ пишет "Хвиля".На 1 июля пенсии платят 3 425 бывшим судьям. В среднем они получают 51 171,77 грн. каждый месяц.Общая численность пенсионеров в стране достигает 11 241 834. Средняя месячная пенсия равна 3 393,54 грн. Пенсионные выплаты по возрасту на 1 июля получали 8 449 123 чел. Средний их размер составляет 3 413,73 грн. Инвалидам пенсии платили 1 426...
Происшествия
Российские оккупационные войска в нарушение всех международных и гуманитарных норм после данных гарантий относительно режима тишины на Донбассе расстреляли группу украинских военных, которые пытались эвакуировать тело погибшего командира взвода. Эвакуационную группу боевики расстреливали с трех сторон. О деталях трагедии рассказал командир 35-й отдельной бригады морской пехоты Николай Палас, сообщает корреспондент Укринформа. «По приказу командира батальон...
Общество
В Украине снова планируют продлить карантин, который действует до 31 июля. Об этом сообщил высокопоставленный источник в Министерстве здравоохранения Украины сайту "Сегодня". "Сейчас идет дискуссия о продлении карантина и о том, в каком виде его продлевать. С большей долей вероятности карантин будет продлен после 31 июля. Продолжены будут те карантинные меры, которые показали свою эффективность. Те, которые оказались неэффективными, будут отменены", – расс...
Общество
Украинцы активно нарушают карантинные ограничения. Исследование мобильности населения превышает первоначальные показатели начала года. Средняя автомобильная мобильность за период с 17 июня по настоящее время составила в среднем 160% с начала года, пешая — 130%. Об этом говорится в исследовании команды проекта Форсайт Covid-19 от Мирового центра данных по геоинформатике и устойчивому развитию, сообщают "Факты.ICTV". Сейчас, кроме Киева и запада страны, ухуд...
Политика
Министр иностранных дел Украины Дмитрий Кулеба заявил, что МИД проинформирует международных партнеров об убийстве боевиками украинского военного медика на Донбассе. Об этом он сказал сегодня, 14 июля, во время онлайн-брифинга. "Мы привлечем всех наших партнеров. Это наберет максимального огласки ... Убийство медика, который оказывает помощь раненому, это больше, чем трагедия", - сказал он. Кулеба также выразил соболезнования близким погибшего медика и назв...