В Украине экранизируют роман Сергея Жадана «Ворошиловград»

Кинорежиссер, поэт и теле-и радиоведущий Ярослав Лодыгин совместно с писателем Сергеем Жаданом начали подготовку к экранизации романа «Ворошиловград».

Об этом Ярослав Лодыгин рассказал в интервью «Телекритике».

Работа над проектом длится около года. Авторы видят его как независимый фильм с бюджетом $ 500 - 1млн. Переговоры о финансировании ведут и в Украине, и за рубежом. Если спонсоров не найдут, Ярослав Лодыгин планирует прибегнуть к краудфандингу.

«Я не надеюсь, что найти эти средства будет легко, - комментирует режиссер. - Не каждая компания пойдет на риск по производству ленты, где будет суржик, олигархи, рейдеры, бандиты, Донбасс ... ».

На финансовое сотрудничество с телеканалами он не рассчитывает:

«Обычно продюсеры начинают разговор с вопроса, кто такой Жадан и сколько книг он продал, не учитывая ситуации на книжном рынке Украины. Как и того, что читатель пока ориентирован исключительно на легкую литературу».

Однако потенциал культовой книги измеряется не продажами, убежден Ярослав Лодыгин.

«Ворошиловград" есть на каждой полке и хорошо известен среди интеллигенции. Однако главное в этом романе - его сильная драматургическая конструкция, актуальность и кинематографичность. Рейдерство и борьба с ним - это тема, которая заставляет кровь кипеть », - говорит режиссер.

Сейчас авторы картины готовят документальный фильм, где говорится о воплощении их идеи в жизнь и передано дух романа. Ленту, которая должна помочь найти спонсоров, выложат на YouTube.

«Мы с Сергеем поехали в Старобельск, где происходит действие" Ворошиловграда ". Оказалось, что это милый городок, жители которого общаются по-украински и ездят на велосипедах. Донбасс вообще общается на украинском! Когда я читал об этом в романе, воспринимал как нечто странное. А выяснилось, так и есть», - рассказал Ярослав Лодыгин.

В бэкграунде г. Лодыгина - короткометражные ленты «дрифтеров» и «Золотой парашют». Сейчас его продакшн Camaradas и ТО «Виктор Хлебоусов» ведут съемки сериала «Память».

Несмотря краткий перечень фильмов, Сергей Жадан в молодого режиссера верит.

«Видел его работы, но главное даже не это. Главное, мне кажется, мы с ним подобно видим эту книгу. Для меня это важно. Мы ездили по маршруту главного героя, из этого может получиться что-то интересное», - рассказал «Телекритике» автор «Ворошиловграда».

По словам писателя, порузиться  в кинопроцесс он готов, как только решатся финансовые вопросы.

Как напомнил Сергей Жадан, киносценарии он писал и раньше:

«Немного хлопотная, однако интересная работа».

Авторские права, он отметил: «Другие режиссеры не имеют права на экранизацию».

Отвечая на вопрос о художественных амбиции в фильме о Донбассе, задуманном Ярославом Лодыгиным как близкий по духу аудитории братьев Коэнов, Сергей Жадан сказал, что надеется, как минимум, на «Оскар» за лучшую роль второго плана для исполнителя роли Кочи.
 
Кастинги авторы картины еще не начинали.
 
Роман «Ворошиловград» издан в 2010 году харьковским издательством «Фолио».В 2010 году роман победил в конкурсе «Книга года Би-Би-Си за 2010 год". Перевод романа издан в России. По рейтингу журнала «Фокус» Сергей Жадан вошел в число самых успешных украинских писателей, где оказался на 20-той позиции.

По данным еженедельника, суммарный годовой тираж произведений писателя составляет 11,5 тысяч экземпляров.

Если вы заметили ошибку, выделите необходимый текст и нажмите Ctrl+Enter, чтобы сообщить об этом редакции
Оцените первым
(0 оценок)
Пока еще никто не оценил
Пока никто не рекомендует
Авторизируйтесь ,
чтобы оценить и порекомендовать

Комментарии

Общество
Сегодня, 21 октября, ушел из жизни Евгений Назаров. Он умер в больнице Северодонецка от осложнений короновирусные инфекции. Последние шесть лет Евгений Назаров работал в Государственном учебном заведении «Луганский центр профессионально-технического образования». С 2015 возглавлял этот перемещенное учебное заведение и вывел его в лидеры среди учреждений профессионально-технического образования Украины, сообщает пресс-служба Луганской ОВГА.. Евгению Назаров...
Бизнес
К закрытию межбанка американский доллар в покупке и в продаже потерял 6 копеек. Евро подешевел на 5 копеек в покупке и на 6 копеек в продаже, сообщает Минфин. Валюта Открытие 21 октября Закрытие 21 октября Изменения доллар 28,30/28,32 28,24/28,26 6/6 евро 33,54/33,57 33,49/33,51 5/6 рубль 0,3664/0,3669 0,3677/0,3681 0,0013/0,0012 Открылись торги по доллару в диапазоне 28,3000-28,3200 грн/$, торги по евро открылись в диапазоне 33,5468-33,5705 грн/евро, торг...
Криминал
Сегодня, 21 октября в Луганске был жестоко убит предприниматель Павел Дудник на которого были оформлены ряд автосалонов в «ЛНР». Об этом сообщают ряд телеграм-каналы ОРЛО. Сообщается, что через Дудника шли автомобили из Грузии. Также сообщается, что Дудник непосредственно был связан с «министром МВД ЛНР». И только он, получил право, автовозами завозить автомобили в ОРЛО.
Происшествия
В понедельник, 19 октября в России на МКАДе в ДТП попал рейсовый автобус «Луганск-Москва». Как сообщает телеграм-канал «Журналистика со вкусом» произошло столкновение пассажирского автобуса, грузовика МАЗ и четырёх легковых автомобилей. В результате ДТП пострадала девушка водитель внедорожника «Mazda». Из 17 пассажиров пострадавших нет.
Общество
Формат обучения в учреждениях образования будет зависеть от эпидемической ситуации в населенных пунктах. Школы в "красной зоне" карантина после каникул останутся на дистанционном обучении. Об этом заявил временно исполняющий обязанности министра образования и науки Украины Сергей Шкарлет в своем Telegram-канале. По его словам, министерство стремится обеспечить обучение детей в полноформатном режиме, но сейчас ситуация сложная и требует ответственности. "Де...
Общество
На Луганщине умерло четыре человека от COVID-19. Выздоровели - 68. Зафиксировано еще 110 случаев инфицирования коронавируса. Об этом сообщает Луганская ОВГА. География выявленных заболеваний: город Северодонецк - 22, Лисичанск - 17 Рубежное - 9, Беловодский район - две, Белокуракинский - шесть, Кормянский - шесть, Новоайдарский - шесть, Новопсковский - три, Попаснянский - две, Сватовский - четыре, Станично-Луганский - две, Старобельский - 15 Троицкий - 16....
Политика
Около 100 народных депутатов из фракции "Слуга народа" утром 21 октября выехали на Донбасс с рабочей поездкой, которая продлится два дня. Об этом сообщила заместитель главы фракции Евгения Кравчук, передает "Укринформ". "Мы не будем делать там заседание - это рабочая поездка депутатов. Участие в ней принимают около ста членов фракции. Мы, когда приедем на место, разделимся на меньшие группы по 10-12 человек и этими группами поедем с конкретными бригадами н...
Общество
В оккупированных районах Луганской области (ОРЛО) на 21 октября зарегистрировали 1358 случаев COVID-19. Об этом говорится в сообщении «минздрава ЛНР», пишут информ-ресурсы ОРЛО. Выписано полностью выздоровевших и с дважды отрицательным результатом теста на коронавирус в общей сложности 1031 человек. С начала пандемии в ОРЛО зарегистрировали 64 случая смерти пациентов, у которых был диагностирован коронавирус.
Общество
В Украине зафиксировано 6 719 новых случаев коронавирусной болезни COVID-19-это антирекорд количества новых больных в сутки. По данным Министерства охраны здоровья на 21 октября (по состоянию на 9:00) в Украине 315 826 лабораторно подтвержденных случаев COVID-19, из них 5 927 летальных, 132 219 пациентов выздоровели. За сутки зафиксировано 6 719 новых случаев. Всего проведено 2 880 105 тестирований методом ПЦР. За сутки выздоровели 2 686 пациентов. Сейчас...